Reina: The Salvadoran Center-Back Who Fled the Gangs

<p>Reina Cruz and her family fled the MS-13 gang from Río Zarco, Santa Ana, to Houston, where she became a soccer player. Reina returned 12 years later to début on the women’s national team. She and her partner, Megan Bennett, are striving to play together for El Salvador, a country that does not recognize same-sex marriage, posing unsettling questions for a society hostile toward women and its LGBTQ population.</p>

Víctor Peña Nelson Rauda

*To activate the English subtitles, select the gear button on the YouTube viewer interface and choose “English (United States)” from the closed caption menu.

Reporting: Nelson Rauda and Víctor Peña

Cameras: Víctor Peña

Script: Nelson Rauda, Víctor Peña, and Victoria Delgado

Montage: Lissete Ortiz

Translation: Roman Gressier and Yuliana Ramazzini

Original soundtrack and post-production: Omnionn